> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://openerpspain.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Facturae y FACe en Odoo Community: facturar al sector público
- URL: https://openerpspain.com/facturae-face-odoo-community/
- Published: 2026-10-29T05:00:00.000Z
- Updated: 2026-10-29T05:00:00.000Z
- Description: Si facturas a la administración necesitas Facturae y FACe. En Community se resuelve con OCA: esto es lo que hay y cómo montarlo.
- Author: Nacho
- Tags: Planet Blog, Fiscalidad y localización

Facturae y FACe en Odoo Community están resueltos y gratis: desde Odoo 17 el propio núcleo Community incluye el módulo oficial `l10n_es_edi_facturae` (genera y firma el XML Facturae 3.2.2), y la OCA mantiene la familia `l10n_es_facturae` con el módulo `l10n_es_facturae_face` para el envío automático a FACe, el punto de entrada de factura electrónica de la Administración General del Estado. Si estás en Odoo 16 la vía es la OCA; si estás en 17, 18 o 19 puedes elegir entre el módulo oficial con subida manual a FACe o el ecosistema OCA con envío automatizado. Vamos por partes.

## Facturae, FACe y la ley Crea y Crece: qué te toca

**Facturae** es el formato XML de factura electrónica exigido para facturar a las administraciones públicas españolas (obligatorio para proveedores de la AGE desde 2015, y extendido a todas las administraciones). El fichero debe cumplir la versión 3.2.x del esquema y llevar **firma electrónica XAdES** basada en un certificado reconocido.

**FACe** (Punto General de Entrada de Facturas Electrónicas) es la plataforma del Estado por donde entran las facturas dirigidas a la Administración General del Estado y a muchos organismos adheridos. Puedes subir el XML a mano por su web o integrarte por servicio web para envío automático.

Ojo con la confusión más habitual: **Facturae no es VeriFactu**. Facturae es un formato de factura electrónica estructurada (B2G hoy; la ley Crea y Crece lo extenderá al B2B cuando se apruebe su desarrollo reglamento); VeriFactu es un sistema de verificación de registros de facturación de la AEAT. Son obligaciones distintas y compatibles. Lo explicamos en detalle en [Factura electrónica B2B vs VeriFactu: qué es cada cosa](https://openerpspain.com/factura-electronica-b2b-vs-verifactu-que-es-cada-cosa/), y la vía VeriFactu en Community la tienes en la [guía definitiva de VeriFactu con el módulo OCA](https://openerpspain.com/verifactu-odoo-community-guia-oca/).

## Los módulos de Facturae disponibles para Community

Hay dos familias, ambas gratuitas, y conviene conocer las dos:

| Módulo                                             | Quién lo mantiene | 16 | 17 | 18 | 19                       |
| -------------------------------------------------- | ----------------- | -- | -- | -- | ------------------------ |
| l10n\_es\_edi\_facturae (oficial, núcleo LGPL)     | Odoo S.A.         | No | Sí | Sí | Sí                       |
| l10n\_es\_facturae (OCA)                           | Comunidad OCA     | Sí | Sí | Sí | Sí                       |
| l10n\_es\_facturae\_face (envío automático a FACe) | Comunidad OCA     | Sí | Sí | Sí | No (migración pendiente) |

Verificado en septiembre de 2026 contra [OCA/l10n-spain](https://github.com/OCA/l10n-spain?ref=openerpspain.com) y el repositorio oficial `odoo/odoo`.

**El oficial (`l10n_es_edi_facturae`)** apareció en el núcleo en Odoo 17 con licencia LGPL, así que está en Community, no solo en Enterprise. Genera el Facturae 3.2.2 desde la factura y lo firma con el certificado configurado en el módulo `certificate` del core. Lo que no hace es enviarlo: te descargas el XML firmado y lo subes a FACe por la web.

**La familia OCA** es anterior y más extensa: `l10n_es_facturae` genera el XML (con más opciones de personalización: literales legales, métodos de pago especiales, IGIC) y `l10n_es_facturae_face` añade la integración por servicio web con FACe, con envío automático, consulta de estado y anulación, todo dentro de Odoo gracias al framework EDI de la OCA. Su punto débil hoy es que la rama 19.0 aún no incluye el módulo FACe (solo el generador base).

Regla práctica: si facturas poco al sector público, el módulo oficial + subida manual sobra. Si facturas mucho o quieres trazabilidad del estado de cada factura en FACe, la vía OCA te ahorra trabajo diario.

## Generar, firmar y validar el XML Facturae

Con el módulo oficial (17+):

1. Instala la localización española completa y el módulo **Spain - Facturae EDI** (`l10n_es_edi_facturae`).
2. En *Contabilidad → Configuración*, sube el **certificado electrónico** de la empresa (el mismo tipo que usas para la sede de la AEAT; un certificado de representante de persona jurídica o de administrador único sirve).
3. Completa en los contactos de tus clientes públicos los **datos Facturae**: órgano gestor, unidad tramitadora y oficina contable (los tres códigos DIR3 que te da la administración; sin ellos la factura será rechazada).
4. Emite la factura con normalidad y usa la opción de envío/descarga Facturae: Odoo genera el XML firmado en formato XAdES.
5. **Valida antes de enviar**: el portal facturae.gob.es ofrece un validador oficial del esquema y de la firma. Úsalo con las primeras facturas.

Si optas por la familia OCA, el flujo es equivalente pero con dos matices técnicos que debes conocer antes de instalar:

- `l10n_es_facturae` depende de las librerías Python `xmlsig` (firma XAdES) y `pycountry`. En un servidor self-hosted se instalan con pip:

```
pip install xmlsig pycountry
# y el módulo, si instalas addons por paquete:
pip install odoo-addon-l10n-es-facturae
```

- La firma se hace con el certificado configurado en la compañía, y el módulo FACe necesita además alta como emisor en FACe con ese certificado.

## Presentación en FACe paso a paso

**Vía manual (módulo oficial):**

1. Date de alta en FACe (face.gob.es) con el certificado de la empresa.
2. Sube el XML firmado desde el menú de envío de facturas.
3. FACe valida esquema y firma, y registra la entrada; el estado cambia a "registrada" y luego a "reconocida" cuando la unidad la contabiliza.
4. Guarda el justificante de registro: es tu prueba de presentación.

**Vía automática (`l10n_es_facturae_face`, 16-18):**

1. Instala `l10n_es_facturae` y `l10n_es_facturae_face` (este último trae el backend EDI y un cron de consulta de estados).
2. Configura en la compañía el certificado y las credenciales de FACe (entorno de pruebas primero: FACe mantiene un entorno staging).
3. Al validar la factura, Odoo genera el intercambio EDI, firma y envía por el servicio web; el estado de FACe se actualiza solo en la pestaña de intercambios.
4. Las anulaciones también se tramitan desde la factura, con el asistente de cancelación del módulo.

Un aviso honesto: la integración EDI de la OCA es potente pero exige soltura técnica (framework `edi_*` de la OCA, certificados, cron). Si tu equipo no administra el servidor, la vía manual es perfectamente digna.

## Facturae vs VeriFactu: por qué necesitas entender ambos

Si facturas a administraciones y a empresas privadas, te conviven dos capas normativas distintas: VeriFactu (registro de facturación ante la AEAT, voluntario durante 2026 y obligatorio desde el 1 de enero de 2027 para sociedades y el 1 de julio de 2027 para autónomos y resto) y Facturae/FACe (formato y canal para el sector público). Una misma factura a un ayuntamiento debe salir de un sistema VeriFactu-cumplidor **y** generarse en Facturae para FACe. Son capas independientes: cumplir una no te exime de la otra. El mapa completo de obligaciones fiscales españolas en Community, módulo a módulo, lo tienes en la [guía de contabilidad española en Odoo Community con OCA](https://openerpspain.com/contabilidad-espanola-odoo-community-oca/) y en nuestra página de [localización española de Odoo](https://openerpspain.com/localizacion-espanola/). Y si eres asesoría que gestiona esto para varios clientes, mira el enfoque de [Odoo Community para asesorías y gestorías](https://openerpspain.com/odoo-community-asesorias-gestorias/).

## FAQ

**¿Necesito Enterprise para emitir Facturae desde Odoo?** No. Desde Odoo 17 el módulo oficial `l10n_es_edi_facturae` está en el núcleo LGPL (Community) y la familia OCA `l10n_es_facturae` es gratuita en todas las versiones recientes.

**¿Qué certificado necesito para firmar?** Un certificado electrónico reconocido a nombre de la empresa (o de su representante): el mismo tipo que usas para la sede electrónica de la AEAT. La firma se genera en formato XAdES, exigido por el esquema Facturae.

**¿Puedo usar VeriFactu y FACe a la vez?** Sí, y de hecho debes: VeriFactu cubre el registro de facturación ante la AEAT y FACe es el canal de entrega a la administración. Son capas independientes que conviven en la misma instalación.

**¿Cómo sé que mi XML es válido antes de enviarlo?** Valida el esquema y la firma con el validador oficial de [facturae.gob.es](https://www.facturae.gob.es/?ref=openerpspain.com), y haz la primera presentación real en el entorno de pruebas de FACe.

**Estoy en Odoo 19 y quiero envío automático a FACe. ¿Qué hago?** A fecha de septiembre de 2026, `l10n_es_facturae_face` aún no está migrado a 19.0: genera el XML con el módulo oficial o con `l10n_es_facturae` y súbelo a mano, o sigue la migración en el repositorio de la OCA.

*Contenido verificado en septiembre de 2026 contra [OCA/l10n-spain](https://github.com/OCA/l10n-spain?ref=openerpspain.com) (ramas 16.0-19.0), [odoo/odoo](https://github.com/odoo/odoo?ref=openerpspain.com) y [facturae.gob.es](https://www.facturae.gob.es/?ref=openerpspain.com).*